Notes de l'événement: 6 septembre – Encinitas Advocate – Bien assurer son chien


Devis en Ligne Gratuit & Personnel. Remboursement à 100% des Frais Véto. Remboursement sous 48h. 2 500€ remboursés par an. Assurance jusqu’à 10 ans. Traitement remboursements. Pas de carence accident. 1 mois offert. 2 mois jusqu’à 10 ans. Types: Accident, Maladie, Vieillesse.


Encinitas Cruise Night: Woodies classiques

L’Association Encinitas 101 MainStreet célèbre la dernière nuit de croisières de la saison 2019 le jeudi 19 septembre de 17 h 30 à 19 h 30. Le thème de la soirée est Classic Woodies, un favori local qui aidera à lancer la rencontre avec Wavecrest. La série, sponsorisée par O’Reilly Auto Parts, réapparaîtra en 2020 à partir de mai. Cet événement continuera de se traduire par la fermeture de trois demi-rues situées sur F Street, G Street et H Street. Cela laissera de la place pour plus de clubs de voitures et de musique live le long de la route côtière sud de la route 101. Les propriétaires de voitures individuelles ne peuvent pas se garer dans ces zones de fermeture, mais ils sont les bienvenus. ou appelez le (760) 943-1950.

Festival grec de Cardiff

L'église orthodoxe grecque Saints Constantine et Helen invite la communauté de San Diego à se joindre à la célébration lors de la 41e fête grecque annuelle de Cardiff les 7 et 8 septembre. Savourez et goûtez à la cuisine hellénique, aux divertissements et à l'hospitalité alors que l'église les images, les sons et les goûts de la Grèce. Les responsables de la ville d’Encinitas donneront le coup d'envoi officiel à l'événement avec une cérémonie d'inauguration le samedi 7 septembre à 11h30. La fête grecque de Cardiff sera célébrée le samedi 7 septembre de 10 h à 22 h et le dimanche 7 septembre. 8 de 11h à 21h sur les terrains de Saints Constantin et Hélène, 3459 Manchester Avenue, à 800 mètres à l’est de la I-5 à la sortie Manchester à Cardiff-by-the-Sea. Un parking gratuit est disponible au MiraCosta College adjacent. Pour plus d'informations, visitez le site www.cardiffgreekfest.com.

Encinitas Vente de librairie des amis de la bibliothèque

La librairie des amis de la bibliothèque Encinitas organisera une vente de livres le samedi 7 septembre. La plupart des livres coûteront entre 50 cents et 2 dollars, avec des CD pour 25 cents et les DVD, généralement 2 dollars. Les livres vont de la fiction actuelle aux sélections pour enfants, en passant par la biographie, l’aide personnelle et la spiritualité, à la santé, à l’histoire, aux voyages et aux sciences. La vente est de 10h à 16h. pour le grand public et ouvre à 9 heures pour les membres de la bibliothèque, 540 Cornish Drive. Les membres de la communauté peuvent rejoindre le groupe d'amis à la porte. Visitez encinitaslibfriends.org.

Académie San Dieguito, Esprit Créatif

Des œuvres d'art réalisées par des élèves et des enseignants de la San Dieguito High School Academy seront exposées jusqu'au 5 novembre à la galerie Encinitas Community Center, 1140 Oakcrest Park Drive. Appelez le (760) 943-2260 pendant des heures. La réception de la soirée d’art aura lieu de 18h à 21h. Samedi 5 octobre à la galerie du Centre communautaire Encinitas. sd.sduhsd.net

Première Année: ‘The Freshmen’

Le San Diego French Film Club présente le dernier film de Thomas Lilti: Première Année – «The Freshmen», avec Vincent Lacoste et William Lebghil. Ce film raconte l'histoire de deux étudiants de première année à la faculté de médecine en France et sera diffusé à 19h30. Vendredi 6 septembre à l'école franco-américaine de San Diego, 6550 Soledad Mountain Road, La Jolla. [email protected]

Exposition d'art sauvage en pleine croissance

Le jardin botanique de San Diego accueille Grow Wild, une exposition sur le thème de la botanique organisée par l’Alliance des artistes du Musée des arts de l’océan. Le spectacle est composé par Kathi McCord et Peter Tobias. Cette exposition consacrée aux peintures à l'huile, aux photographies sur métal, à l'huile sur cuivre et à d'autres techniques mixtes sera présentée à l'Ecke Building du Jardin botanique de San Diego, situé au 230 Quail Gardens Drive, de 9h00 à 17h00 (vendredi-septembre 2015). 27 (pièce non accessible les samedi 7 et mardi 10 et mercredi 25 septembre). Cette exposition est gratuite avec entrée payante (18 $) ou adhésion au jardin. Sdbgarden.org/artshows.htm#artshow

Hope Made Visible: atelier sur les arts expressifs pour les patients atteints de cancer

Un atelier pour permettre aux participants d'explorer et de transformer leurs expériences en expressions personnelles créatives à l'aide de peinture, écriture, estampage et collage collés avec des images, citations et objets trouvés se tiendra du 10 au 27 septembre au Centre du cancer de l'UC San Diego, 1200 Garden View Rd. L'atelier vise à aider les gens à exprimer leurs pensées, leurs idées et leurs espoirs pour eux-mêmes et pour les autres. Les dons suggérés de 20 $ et plus sont encouragés. (858) 735-5708 ou [email protected], RSVP: bit.ly/2lQ89LY

Auditions pour Roger Anderson Chorale Saison 2020

Roger Anderson Chorale chante une collection internationale de chansons de compositeurs modernes et classiques. Les auditions auront lieu les mardis les 10 et 17 septembre, de 17h à 19h, à l’église épiscopale St. Andrew’s, 890 Balour Drive. Visitez rogerandersonchorale.com pour les détails de l'audition ou envoyez un courriel à [email protected] pour demander un créneau horaire.

Batiquitos Lagoon organise une promenade et une journée de la famille

La Batiquitos Lagoon Foundation organisera une marche et un débat gratuits sur la journée de la famille le 15 septembre à 10 h, intitulés «Familles avec un but». Dirigés en partie par Marc et Angie Rosenberg, mentors en santé de 4NTENY locaux et thérapeutes autorisés en matière de mariage et de famille, La discussion portera sur l'apprentissage de l'importance de l'exercice, de la nutrition et du plaisir familial en plein air dans l'établissement de relations familiales durables. Rendez-vous au Centre de la nature, 7380 Gabbiano Lane, Carlsbad. Visitez www.batiquitosfoundation.org.

Forum sur la sécurité publique du conseil municipal d'Olivenhain

Un forum sur la sécurité publique du conseil municipal d'Olivenhain aura lieu le mercredi 11 septembre de 19h à 20h30 à la salle de réunion Olivenhain, située au 423, chemin Rancho Santa Fe. Les présentations seront faites par les agences / organisations suivantes: Service d'incendie de la ville d'Encinitas – Sécurité incendie; San Diego Humane Society; Le capitaine Herb Taft, shérif du comté de San Diego (station côtière nord). Les présentateurs discuteront de la sécurité des incendies de forêt, de la sécurité des animaux en situation d'urgence et d'autres problèmes de sécurité publique touchant Olivenhain et ses résidents. www.olivenhain.org

Batiquitos Lagoon Foundation organise une conférence sur les serpents

Les docents de la Fondation Batiquitos Lagoon organiseront un événement gratuit le samedi 14 septembre à 10 heures. De retour à la demande générale, l'herpétologiste local Steve Bledsoe apportera des serpents vivants (non toxiques) pour une présentation. Les participants auront l'occasion d'apprendre quoi faire s'ils rencontrent un serpent. Événement adapté aux enfants. Lieu: Centre naturel de la lagune des Batiquitos, 7380 Gabbiano Lane, Carlsbad. Visitez batiquitosfoundation.org.

North County Cancer Fitness

Un programme destiné aux personnes à tous les stades du cancer pour leur permettre de s'épanouir grâce à la mise en forme et aux relations sociales est organisé à EOS Fitness, 780 Garden View Court. Les cours sont dispensés par des entraîneurs et des instructeurs agréés par des professionnels et sont adaptés aux besoins des survivants du cancer. Des études montrent que la condition physique augmente la capacité de guérison du corps, favorise des modes de vie plus sains et réduit le risque de récidive. Consultez l'horaire des cours et remplissez le formulaire en ligne sur northcountycancerfitness.org. Gratuit par donation. (760) 517-6223 ou par courrier électronique à [email protected]

Zumba: cours de fitness doux pour la récupération et la prévention du cancer

Le déménagement est la clé de la guérison et empêche la récurrence. Cet exercice ludique, facile et bénéfique pour le corps, l’esprit et l’esprit est ouvert à tous les thrivers et à tous les survivants du cancer. Les cours ont lieu de 15h à 16h. chaque mercredi à EOS Fitness, 780 Garden View Court. Libre. Commencez par remplir le formulaire d'admission en ligne sur northcountycancerfitness.org. Contactez l'instructeur pour plus d'informations, au (858) 735-5708 ou [email protected] Pour vous inscrire, appelez le (760) 517-6223 ou envoyez un e-mail à [email protected]

Gala dans le jardin

De la nourriture, des boissons, des divertissements et un aperçu du nouveau conservatoire de la famille Dickinson sont disponibles de 17 h à 22 h. Samedi 7 septembre au Jardin botanique de San Diego, 230 Quail Gardens Drive. 250 $. Sdbgarden.org/gala.htm

Deuil de guérison par HeArt

RSVP doit s’associer le premier et le troisième samedi de chaque mois à un programme qui facilite la guérison des personnes en deuil du fait de la perte d’un être cher. Les participants utiliseront diverses activités artistiques guidées combinant divers médias pour traiter les aspects complexes physiques, émotionnels et spirituels de leur perte. S'engager dans le processus de création, dans un espace sécurisé, est réputé pour favoriser la guérison, c'est-à-dire créer et développer des capacités d'adaptation. Ce cours a ensuite lieu de 10h à 13h. Samedi 7 septembre au UC Cancer Center de San Diego, 1200 Garden View Road. RSVP obligatoire et détails: [email protected] ou appelez le (858) 735-5708. 20 $

SDPP: Atelier sur les soins de longue durée et la planification successorale

La Rancho Coastal Human Society (RCHS) organise un atelier qui traite de sujets essentiels en matière de planification des soins et de la succession à long terme, notamment des trusts pour animaux de compagnie, des documents juridiques clés, des directives avancées, des options et d'autres sujets. Particulièrement pour les personnes âgées de 60 ans et plus. L'atelier a lieu de 9h00 à 12h30. Mardi et mercredi, 10-11 septembre à RCHS, 389 rue Requeza gratuit. (760) 753-6413 ou [email protected]

Vered Warren, couches en couleur

Une illustration simpliste et complexe utilisant la superposition de couleurs enveloppée dans un mouvement reflète à la fois l’ambiance et la saison, avec un élément de surprise sans fin. Cette oeuvre de Vered Warren sera exposée à la Galerie du Civic Center, Hôtel de ville, 505 S. Vulcan Ave. jusqu'au 1er novembre. Appelez le (760) 633-2600 pendant des heures. La réception de nuit artistique pour les calques en couleur aura lieu de 18h à 21h. Samedi 5 octobre à la Galerie du Civic Center. Libre.

Rancho Santa Fe Art Guild, La forme sculptée

Des sculptures en bois et en métal réalisées par des artistes de renommée nationale, Dale Steffen, Terry Alden et Thomas A. Flanagan, seront exposées à la galerie du Centre civique, à l'hôtel de ville, au 505 S. Vulcan Ave. Les sculpteurs capturent un moment dans la vie des êtres vivants – humains, oiseaux et dauphins. La réception de la soirée d’art pour ces œuvres a lieu de 18 h à 21 h. Samedi 5 octobre à la Galerie du Civic Center. Ils seront exposés jusqu'au 4 novembre. Appelez le (760) 633-2600 pendant des heures. Libre.

La célébration de la deuxième chance de la Rancho Coastal Humane Society

Les billets sont en vente maintenant pour la célébration de la deuxième chance de la Rancho Coastal Humane Society, le samedi 28 septembre de 17h à 21h. au cap Rey Carlsbad au 1 Ponto Road, Carlsbad.

Le thème est «La nuit saphir: où les animaux brillent». Profitez d'un coucher de soleil spectaculaire, d'une vue sur l'océan, de cocktails festifs, d'une cuisine côtière et de divertissements. The Celebration soutient les programmes RCHS pour les personnes et les animaux. Pour plus d'informations, visitez Rancho Coastal Humane Society au 389, rue Requeza à Encinitas, appelez le 760-753-6413, connectez-vous à www.sdpets.org ou contactez [email protected] pour obtenir des billets et des informations sur les sponsors.

North County Photographic Society, 24e exposition annuelle des membres de la SNPC

L'exposition de photographies présente environ quatre-vingts images jugées par des professionnels appartenant à plusieurs artistes et appartenant à huit catégories. La réception de la nuit des arts a lieu de 18h à 21h. Samedi 5 octobre à la bibliothèque de la bibliothèque Encinitas, 540 Cornish Drive. Les œuvres d'art seront exposées jusqu'au 2 novembre. Appelez le (760) 753-7376 pendant des heures. Libre. nc-photo.org

Luis Murguia, une célébration de la vie et de la mort

Des sculptures en papier mâché et des caricatures créées en l'honneur du jour des morts seront exposées jusqu'au 2 novembre à la Encinitas Library Gallery, 540 Cornish Drive. Le jour des morts est une fête mexicaine célébrée dans tout le Mexique et les régions du centre et du sud et ailleurs. La réception de la nuit des arts aura lieu de 18h à 21h. Samedi 5 octobre à la bibliothèque de la bibliothèque Encinitas. Appelez le (760) 753-7376 pendant des heures. Email [email protected]

Mercredis à midi: artistes européens

Le pianiste italien Jacopo Giacopuzzi, le violoniste danois Aleksander Koelbel et le violoncelliste finlandais Lauri Rantamoijanen sont des artistes exceptionnels lors d'une tournée en Californie. Ils interprèteront le chef-d'œuvre de Tchaïkovski, le Trio avec piano en la mineur, op. 50 heures de midi à 12h50 à la bibliothèque Encinitas, 540 Cornish Drive. Libre. (760) 633-2746. Jacopogiacopuzzi.com

San Dieguito Art Guild, beaucoup de mains, beaucoup de cœurs

Les membres d’une guilde artistique qui exposeront leurs divers talents tridimensionnels inspirés par leur environnement et le désir d’éduquer le public seront exposés jusqu’au 5 novembre à la Galerie du Centre communautaire Encinitas, 1140 Oakcrest Park Drive. Appelez le (760) 943-2260 pendant des heures. La réception de la soirée d’art pour ces œuvres aura lieu de 18 h à 21 h. Samedi 5 octobre à la galerie du Centre communautaire Encinitas.

Randonnée pleine lune prévue à Bernardo Bay

La San Dieguito River Valley Conservancy prévoit une randonnée gratuite en pleine lune sur le sentier de la baie de Bernardo, le samedi 14 septembre de 19 h 30 à 21 h 30. Les participants doivent se rencontrer dans la zone de préparation des pistes de Bernardo Bay. Les chiens en laisse et les randonneurs de tous âges sont les bienvenus. Le sentier Bernardo Bay est situé au lac Hodges, désigné zone d'importance mondiale des oiseaux en 1999. Le réservoir, créé lors de la construction d'un barrage sur la rivière San ieDieguito en 1918, constitue désormais une halte essentielle pour les oiseaux migrateurs empruntant la voie de migration du Pacifique. Les flancs de colline autour du lac sont dominés par des broussailles de sauge côtières et sont reconnus comme l’une des plus grandes et des dernières places fortes du gnatcatcher de Californie menacé par le gouvernement fédéral (sdrp.org). sdrvcfullmoonhikebernardobay.eventbrite.com

Marcy Stinton, Expressions in Glass

Les œuvres de Marcy Stinton sont inspirées par la nature et ses subtilités. La réception de la soirée d’art aura lieu de 18h à 21h. Samedi 5 octobre à la Galerie du Centre communautaire Encinitas, 1140, promenade Oakcrest Park. Il sera affiché jusqu'au 4 novembre. Appelez le (760) 943-2260 pendant des heures. bit.ly/2Mv5vYm

Ateliers des arts de la scène pour adolescents / adultes ‘autistes

Positive Action Community Theatre (PACT) propose des ateliers de théâtre d'improvisation et de danse / chant en groupe conçus pour enseigner les techniques de communication sociale aux adolescents et aux adultes atteints d'autisme et d'autres handicaps. Des bourses sont disponibles, les volontaires sont les bienvenus. 20 $. Les ateliers se dérouleront jusqu'au 28 septembre au Dance North County, 535, boul. Encinitas. Contactez Kathryn Campion à [email protected] pour plus de détails. (760) 815-8512 ou pacthouse.org

Réception d'ouverture Lux: Fabiola Jean-Louis

La série de l’artiste américano-haïtienne Fabiola Jean-Louis intitulée «Réécrire l’histoire: un récit ancestral noir» a pour but de défier les attentes en présentant le corps de la femme noire dans une conversation où elle était absente. La communauté est invitée à cette réception qui a lieu de 19h à 21h. Vendredi 6 septembre au Lux Art Institute, 1550 S. El Camino Real, Encinitas. Membres gratuits, admission générale de 10 $. (760) 436-6611.

9 septembre date limite pour postuler à la Citizens Academy

Le shérif Bill Gore et Summer Stephan, procureur du district, invitent le public à avoir une perspective interne de l'application de la loi lors de la 2019 Citizens Academy. Le programme de six semaines examine l’application de la loi et le système de justice pénale pendant les cours prévus de 18 h à 20 h 30. tous les mardi d'octobre et 5 novembre au County Operations Center, 5520 Overland Ave., San Diego. L'espace est limité. Postulez en ligne à l'adresse www.sdsheriff.net/citizensacademy.

Concert: Annelle Gregory

La violoniste de renommée internationale et lauréate du concours Sphinx, Annelle K. Gregory interprétera les œuvres de son nouveau CD sur le label Naxos Records de Rimsky-Korsakov, Taneyev, Ysaye et autres. Bryan Verhoye accompagnera au piano. Le concert a lieu à 15h30. Dimanche 8 septembre à la bibliothèque Encinitas, 540 Cornish Drive. 10 $, à la porte.

Auteurs pour parler de rester ouverts aux possibilités de la vie

Vendredi 13 septembre de 13h à 15h Campus San Elijo du MiraCosta College, 3333 Manchester Ave, Cardiff, 92007, salle de conférence du Student Center. Libre. 3333 Manchester Ave, Cardiff. Conférence: Ouverture + Observance = Opportunités + Options. Frank Cruz, cadre dans les médias, et Rita Soza, professeur à la retraite en administration des affaires, parleront d'un livre qu'ils ont co-écrit, Straight Out of Barrio Hollywood. Leur livre et la discussion viseront à rester ouverts aux possibilités de la vie, quel que soit leur âge. Entre les deux, ils ont eu plus de huit carrières dans autant d'industries. Info: [email protected]

Films au théâtre La Paloma

La Paloma Theatre présente désormais Rocketman, Echo in the Canyon, Maiden et Rocky Horror Picture Show. Les billets sont 10 $, argent comptant seulement. 471 Coast Hwy. 101. Afficher les horaires disponibles sur lapalomatheatre.com Appelez le (760) 436-7469 pour plus d'informations.

14e édition du Surf-a-Thon Surf Dog le 8 septembre à la plage Del Mar Dog

Au cours des deux derniers mois, de plus en plus de fans en herbe ont pris les vagues pour peaufiner leur position de surf lors des leçons de surf pour chiens du Helen Woodward Centre. Maintenant, les queues en train de remuer, ces canines de surf ont les yeux rivés sur la 14e édition du Surf-a-Thon Surf Dog du Centre, présentée par Blue Buffalo, le dimanche 8 septembre, de 8 h à 14 h. à Del Mar Dog Beach.

La 14ème édition du Surf Dog Surf-A-Thon est gratuite. Le stationnement sera disponible au coin de Border Avenue / Via De La Valle et Hwy. 101 / Camino Del Mar pour un don de 15 $. Les amateurs de plage pourront également prendre leur petit-déjeuner ou leur déjeuner dans le camion-restaurant The Beaten Berry.

Pour plus d'informations sur le Surf Dog Surf-A-Thon, visitez animalcenter.org/surf-dog-surf-a-thon ou appelez le 858-756-4117.

Vente de livres de la bibliothèque Solana Beach

Les amis de la bibliothèque Solana Beach organisent une vente de livres sur le trottoir à la bibliothèque le 14 septembre de 10 heures à 16 heures. Il s'agit de la grande vente de livres saisonnière d'automne avec tout sur les tables à 50% du prix indiqué. Vous aurez à votre disposition des ouvrages cartonnés, des livres de poche, des livres de cuisine, des livres d'art, des livres spirituels, d'entraide, commerciaux, de jardinage et de nature. En outre, l'événement proposera des livres anciens uniques, des lectures pour adolescents, des livres pour enfants, des DVD et des jeux.

Un bonus spécial est le suivant: renouvelez votre adhésion annuelle ou devenez un nouveau membre et recevez, avec les membres actuels, 50% de réduction sur tout livre ou élément de la librairie.

Tous les produits de la vente soutiennent la collection de livres Solana Beach et les programmes destinés à la communauté. La librairie de livres d’occasion Title Wave est située à l’intérieur de la bibliothèque de Solana Beach, située au 157 Stevens Avenue à Solana Beach. Les heures sont de 10h à 16h. Du lundi au vendredi.

Pour plus d'informations, visitez le site www.friendsofsolanabeachlibrary.org

Le pique-nique annuel de la Fondation Del Mar est de retour le 22 septembre

La Fondation Del Mar invite la communauté à son pique-nique annuel le dimanche 22 septembre de 12h à 16h. à Powerhouse Park. Il y aura de la musique en direct de «SoCal Beach Band» Shaka, ainsi que des jeux de gazon traditionnels, du maquillage pour le visage, des bulles, un café en plein air sponsorisé par Viewpoint Brewing Company et des sandwichs sponsorisés par Board & Brew. La nouveauté de cette année sera l’instruction de San Diego Sandcastles et une compétition amusante. En outre, de nombreuses organisations à but non lucratif de Del Mar présenteront des spectacles, notamment les maîtres-nageurs Del Mar, les liens communautaires Del Mar, les amis de la bibliothèque, les amis de la centrale, la société historique Del Mar, le club Rotary de Del Mar, le CERT, le Garden Club, la Rose Society, la galerie Del Mar Art Center, le vol libre, l’école Winston, les amis des parcs Del Mar, la chaîne de télévision Del Mar et le San Diego River Valley Conservancy.

Jenny Galan, nouvelle membre du conseil d'administration de DMF, organise le pique-nique cette année. «Je suis ravi de donner un peu d’énergie à cet événement communautaire! Tout le pique-nique doit être un succès retentissant pour vous et votre famille à venir s'amuser avec vos amis et vos voisins à Powerhouse Park. »

Plus de détails concernant le pique-nique seront publiés à l'approche de la date, alors visitez le site Web delmarfoundation.org et suivez la Fondation Del Mar sur Facebook ou Instagram (@delmarfoundation) pour plus d'informations.

Conférence «Au-delà des pilules et des potions» prévue pour le 18 septembre par Del Mar Community Connections

Steve Bierman, MD, présentera une conférence sur le nouveau modèle de santé et de guérison lors de la réunion du 18 septembre à l'hôtel de ville de Del Mar, parrainée par Del Mar Community Connections (DMCC).

Vers 15h30 Parler, «Au-delà des pilules et des potions», parlera de la guérison qui met l’accent sur la science conventionnelle et s’étend au-delà pour inclure des facteurs de motivation tels que les placebos et l’hypnose.

“Dr. Bierman présentera des cas de sa propre pratique dans lesquels le nouveau modèle a littéralement sauvé des vies, rendu la chirurgie sans douleur et produit des cures durables », a déclaré Nicole Holliday, coprésidente des forums DMCC Health Living.

"Enfin," dit-elle, "Dr. Bierman proposera des mesures que nous pouvons prendre pour que nous ne soyons plus des spectateurs passifs du destin de notre propre corps. "

Bierman est diplômé de l'UCLA et a obtenu son doctorat en médecine de la Northwestern University School of Medicine. Au cours de ses 20 années en tant que médecin de famille et d'urgence agréé, Bierman a été fasciné par les applications médicales de l'hypnose, tant aiguë que non aiguë. Il a été publié dans l'American Journal of Emergency Medicine, dans de nombreux manuels et revues de médecine. a enseigné l’hypnose médicale à l’École de médecine UCSD.

L'espace réservé aux conversations gratuites à l'hôtel de ville est limité. Les réservations peuvent être effectuées en appelant le 858-792-7565 ou par courrier électronique à l'adresse dmc[email protected]

Del Mar Community Connections est un organisme à but non lucratif local qui se consacre à servir et à soutenir les aînés.

Célébrons nos 40 ans: le Centre de ressources communautaires invite tout le monde à faire du boogie pour une cause!

Le Centre de ressources communautaires (CRC) de North County célèbre son 40e anniversaire en invitant la communauté à se laisser séduire par les meilleures années des années 70, tout en recueillant 170 000 dollars de fonds indispensables à l’alimentation, au logement et à la sécurité des enfants et des familles les plus vulnérables de San Diego. Le samedi 5 octobre à 17 h 30, les membres de la communauté vêtus de fonds de clochettes profiteront pleinement de la collecte de fonds en l'honneur de la fondation du CRC en 1979 au 40th Birthday Bash du CRC, qui aura lieu au légendaire Del Mar Fairgrounds.

Depuis 1979, le Centre de ressources communautaires, qui répondait aux besoins essentiels des familles en crise, offrait une gamme complète de programmes aux personnes victimes de violence domestique, de faim et de sans-abrisme. Au refuge du CRC, plus de 3 650 personnes ont trouvé un refuge contre la violence familiale, des centaines de personnes sans abri ont obtenu un logement et des milliers de familles ont reçu des aliments sains et nutritifs.

«Depuis 40 ans, le CRC est une ressource essentielle pour nos voisins dans le besoin, mais nous savons que le besoin continue de croître», a déclaré John Van Cleef, directeur exécutif du Centre de ressources communautaires. «Une femme sur quatre est victime de violence domestique et une personne sur huit dans le comté de North vit dans la pauvreté. J'invite la communauté à se joindre à nous pour célébrer le passé et partager une collaboration pour l'avenir. ”

Les participants peuvent passer une bonne soirée tout en soutenant une cause importante, avec la musique disco des années 70 fournie par le talentueux DJ Loczi, un dîner de trois plats accompagné de libations. La communauté peut aider de quatre manières: acheter des billets, devenir sponsor, diffuser de la publicité dans un programme ou offrir un cadeau d'anniversaire.

La soirée sera également l’occasion de rendre hommage aux champions spéciaux de la cause qui ont eu un impact positif primordial sur les efforts du Centre de ressources communautaires au fil des ans. Parmi ces champions figurent Evelyn Weidner, ancienne membre du conseil et défenseur du CRC, Laurin Pause, ancien directeur exécutif, et Shea Homes, constructeur de Carol’s House, le refuge pour victimes de violence conjugale du CRC. Le 40e anniversaire du CRC est parrainé par Scott et Cronin, LLP.

En savoir plus et acheter des billets à crcncc.org/40th.

Le concert bénéfice de Rockin ’Encinitas Scripps aura lieu le 17 octobre au Belly Up Tavern

Le quatrième concert annuel de Rockin ’Encinitas au profit du Scripps Memorial Hospital Encinitas aura lieu le jeudi 17 octobre à la Belly Up Tavern de Solana Beach. Le chanteur et guitariste Johnny Rzeznik, chanteur principal des Goo Goo Dolls, sera l’artiste principal.

Les recettes de cet événement aideront à financer l’achat d’une technologie robotique de bronchoscopie de navigation pour aider à traiter les patients atteints de cancer et de maladies du poumon au Scripps Memorial Hospital Encinitas.

Rockin ’Encinitas débutera au lieu emblématique de la musique, 143 South Cedros Ave., à 17 heures. Réception VIP. Il sera suivi de l'événement principal à partir de 18h. à 21 heures, avec notamment un cocktail, une vente aux enchères et une performance en direct de Rzeznick, membre fondateur des Goo Goo Dolls, avec lequel il a enregistré 11 albums studio. Les chansons «Iris», «Name» et «Slide» figurent parmi les 10 plus grands succès du groupe.

Les billets pour assister à l'événement sont 300 $ par personne. Les billets VIP coûtent 450 $ par personne et comprennent une place principale pour le concert, une rencontre exclusive avec Rzeznick et une réception avant l'événement avec un bar et des amuse-gueules encombrants. Les billets sont disponibles à l'adresse scrippshf.ejoinme.org/rockinencinitas2019

Pour plus d'informations sur l'événement, ainsi que sur les possibilités de parrainage, contactez (858) 678-7174 ou [email protected]

Réception de la soirée d'été à la galerie Del Mar Art Center

Trois douzaines d'artistes professionnels proposeront de nouvelles œuvres à la galerie Del Mar Art Center lors d'une réception donnée en soirée, de 17 h à 20 h. Samedi 7 septembre. Cette «vente sensationnelle» offrira une réduction d'une nuit seulement de 20% sur toute la galerie. De nombreux artistes seront présents pour discuter de leur nouveau travail et de leur processus.

La réception aura lieu à la galerie Del Mar Art Center, 1101-AA Camino Del Mar, à Del Mar. Un parking gratuit est disponible dans le parking souterrain du centre civique Del Mar, situé de l'autre côté de la rue.

Événement Wellness & Wine

Bien-être et vin: Les services d’assurance Sandy Coventry inc. Invitent tout le monde à découvrir cinq moyens simples et rapides d’améliorer votre santé grâce aux conseils d’experts en promotion du mieux-être.

L'événement aura lieu le jeudi 12 septembre, de 17 h à 18 h 30. au Regus Solana Beach (2e étage), 440 Stevens Ave, Suite 200, Solana Beach, 92075. L’activité de bien-être commence à 17h et la coupe de ruban commence à 17h45. Une équipe d'experts sera présente à l'événement. Savourez des collations santé avec une gorgée de vin et célébrez la coupe de ruban de Sandy Coventry dans son nouveau bureau situé à Solana Beach.

Un grand parking gratuit et tous sont les bienvenus.

Le fonds RSF pour les femmes organise une rencontre avec son auteur

Le Fonds pour les femmes de RSF présente une «rencontre avec l’auteure, Dr. Steffanie Strathdee» le mercredi 18 septembre de 17h à 19h. au domicile RSF de Sophia Alsadek.

La présentation traitera du livre de Strathdee "The Perfect Predator", une scientifique qui se bat pour sauver son mari d’une superbactérie mortelle. Le mari de Strathdee assistera également à l’événement pour aider à dire ce «mystère médical qui met à rude épreuve». Des amuse-gueules et du vin seront servis.

Les invités sont invités. Le coût est gratuit pour les membres et 25 $ pour les invités. Les membres doivent apporter leur calendrier et rester pour la partie affaires de la réunion car il s’agit de la première assemblée générale de l’organisation de l’année.

Pour l'adresse de l'événement et plus d'informations, contactez Korri Ball, (760) 230-2761, [email protected]

Le Fonds pour les femmes Rancho Santa Fe est un groupe de femmes de Rancho Santa Fe qui ont collectivement octroyé environ 250 000 dollars de subventions à des organisations locales à but non lucratif entièrement approuvées. Pour plus d'informations, visitez rsffoundation.org.

L'église de Solana Beach lance la nouvelle année de culte le 8 septembre

L'église luthérienne Calvary de Solana Beach lancera sa nouvelle année de culte le dimanche matin 8 septembre avec un service en plein air, un pique-nique communautaire et des activités pour tous les âges. Le public est invité à assister au service à partir de 9h30, les activités à 10h30 et le déjeuner à 11h00 à l'église située au 424 Via de la Valle, juste au nord du parc des expositions du comté.

«Venez nous rejoindre alors que nous entamons une nouvelle année de ministère», a déclaré Teresa Kaldor, bénévole au Calvary. «Alimentez votre voyage dans la foi avec un culte édifiant, des relations avec Dieu et des occasions de servir et de partager. Viens pour toute ou une partie de la matinée et amène des amis.

Pour plus d'informations, appelez le (858) 755-2855, visitez le site www.calvarylutheranchurch.org ou envoyez un courrier électronique à Kaldor à l'adresse [email protected]

La Coalition des neuf mois compte pour le déjeuner inaugural des auteurs

La Nine Months Matter Coalition est une organisation populaire vouée à la sensibilisation aux graves dangers de l’alcool pour le fœtus en développement et à la collecte de fonds pour les traitements des enfants touchés. La Coalition s’associe au Center for Better Beginnings du UCSD Health pour organiser un déjeuner des auteurs le samedi 28 septembre à 10 h 30 au Fairmont Grand Del Mar.

L'événement mettra en vedette des auteurs éminents, Joe Yogerst, Susan Smith Daniels et Susan Hannifin MacNab, afin de sensibiliser le public à la problématique des troubles du spectre de l'alcoolisation fœtale (TSAF). Plus d'informations sur les auteurs sont disponibles sur amazon.com.

Les auteurs discuteront de leurs livres et l'événement comprendra un déjeuner et une séance de dédicaces. Tous les profits nets aideront à financer le programme MILE, une «expérience d'apprentissage interactif en mathématiques», qui a enregistré des succès dans l'enseignement des stratégies comportementales et des mathématiques aux enfants atteints de l'ETCAF. Des interventions telles que le programme MILE aident les enfants atteints de TSAF à s'intégrer socialement et éducativement dans la société.

La signature du livre VIP aura lieu à 10h30, la signature du livre d'admission générale aura lieu à 11h00, et le déjeuner et le programme commenceront à midi. À 2 heures de l'après-midi. des signatures et des ventes supplémentaires seront organisées. Pour des billets et plus d'informations, visitez ninemonthsmatter.org.

Les membres du Lomas Santa Fe Country Club organisent un événement caritatif pour la Casa de Amistad

Les membres du Lomas Santa Fe Country Club de Solana Beach organiseront une soirée de charité au club le 22 septembre de 16h à 19h. au profit d'une association caritative locale de Solana Beach, la Casa de Amistad, une organisation à but non lucratif 501 c3 dédiée à l'enrichissement de l'éducation et au tutorat pour les enfants mal desservis de la communauté côtière du comté de North. La plupart de leurs travaux sont effectués par des bénévoles qui encadrent des élèves de l’école primaire jusqu’au lycée.

Le thème de la soirée étant le 50e anniversaire de Woodstock, l’ordre du jour est la cravate. Les festivités auront lieu sur la pelouse ouest et comprendront de la musique en direct, un buffet, une vente aux enchères silencieuse, une séance de photos du bus VW et de nombreuses surprises. Sky Green ouvrira le spectacle, puis Lifetime Rocker, un groupe renommé de Temecula, basculera avec de la musique de l’ère Woodstock.

C’est la première fois que tous les groupes membres du Lomas Santa Fe Country Club s’associent pour organiser un événement de charité. Ils espèrent que ce sera la première de nombreuses activités annuelles à redonner à ceux qui disposent de ressources limitées dans la communauté.

Les membres de la communauté intéressés sont invités à assister à l'événement. Les billets individuels coûtent 75 $, et une table de base pour 10 personnes coûte 1 000 $.

Pour acheter des billets, visitez le site www.casadeamistad.org. Pour faire un don, veuillez envoyer un courriel à Karen Gray à [email protected]

Sujet «DACA et Collège sans dette» à l’événement AAUW

Le public est invité à une présentation sur «DACA et un collège sans dette» de la branche Del Mar-Leucadia de l'American Association of University Women. L'événement aura lieu le samedi 14 septembre de 10 h à midi au centre communautaire Encinitas, situé au 1140, parc Oakcrest, à Encinitas. Il y aura une heure de socialisation et de réseautage pendant la première demi-heure, suivie d’une réunion et d’un programme à 10h30.

La D re Sunita «Sunny» Cooke, directrice générale et présidente du district du MiraCosta Community College, présentera le point de vue du collège sur «DACA et un collège sans dette». Elle se passionne pour ces sujets. Cooke is a collaborative and innovative leader with a deep commitment to the comprehensive community college mission, including outreach to local business and industry, and to underserved communities.

Jessica Chavez, a student at California State University San Marcos, will present the student perspective on “DACA and Debt-Free College.” Chavez is an active member of [email protected] and is its public relations officer. She recently attended AAUW’s National Conference for College Women Student Leaders (NCCWSL) with scholarships from national AAUW and AAUW Del Mar-Leucadia Branch.

AAUW is a national organization that advances equity for women and girls through advocacy, education, philanthropy, and research. Membership is open to all college graduates with an associate or higher degree. AAUW values and seeks a diverse membership.

The Del Mar-Leucadia Branch serves North County Coastal communities and reflects the varied interests of its members with monthly meetings which are open to the public and special interest groups such as Great Decisions, dining groups, book and movie groups, and bridge. The branch raises money for the national AAUW Fund, scholarships for local college students, as well as local middle school girls attending AAUW’s Tech Trek, a math and science camp held at the University of California San Diego.

For more information, visit delmarleucadia-ca.aauw.net or contact Ginny Spence, [email protected]

Open Casting call by Heyjojo Productions

Heyjojo Productions is having an Open Casting call for actors ages 5-18 to participate in the Rogers and Hammerstein classic “The Sound of Music”. Auditions are Sunday, Sept. 8 from noon-3 p.m. Performances will be at the Rancho Santa Fe Community Center on Dec. 6, 7 and 8. Everyone who auditions is guaranteed a role. Multiple casts are planned with each cast getting two performances. Cast fees are due at auditions. Address for auditions: Heyjojo Rehearsal Studio: 742 Genevieve St., Suite F in Solana Beach CA 92075. For more information, visit www.heyjojoproductions.com

Art event in Del Mar to feature San Diego Museum of Art speaker

On Sept. 16, Regina Palm, associate curator of American Art at the San Diego Museum of Art, will be presenting “On View-American Highlights” from the museum’s own collection. After approximately five years, the American galleries will have works on display that have either never been seen or have not been seen for quite some time. Palm is very enthusiastic about the collection and is a lively speaker. The lecture will be held in St. Peter’s Episcopal Church, Parish Hall, Del Mar, 15th and Maiden Lane, (across from the Del Mar Plaza). Registration and refreshments at 9:30 a.m. and meeting at 10 a.m. to 11 a.m. Free for San Diego Museum of Art North County Chapter members. $10 for others. Information: 760-431-8820.

Retired Police Chief event speaker

Hear retired San Diego Police Chief Shelley Zimmerman tell her story of going from an undercover cop to being San Diego’s police chief while enjoying a breakfast meeting with the Del Mar-Solana Beach Rotary Club on Friday, Sept. 13, from 7 a.m. to 8:30 a.m. at the Hilton Del Mar, 15575 Jimmy Durante Blvd., Del Mar. $20 per person.

To RSVP or request additional information, email Charle[email protected] or call 858-414-8638.

Blood drive at Lomas Santa Fe Plaza

Lomas Santa Fe Plaza on is hosting a blood drive in partnership with the San Diego Blood Bank on Saturday, Sept. 14, from 9 a.m. – 2:30 p.m.

Location: 931 Lomas Santa Fe Drive, Solana Beach, 92075 – parking lot between Vons and Starbucks. All donors awarded a free tall coffee, iced tea or iced coffee (good day of drive only), courtesy of Starbucks.

Anyone 17 and older, who weighs at least 114 pounds and is in good health may be eligible to donate blood. A good meal and plenty of fluids are recommended prior to donation. All donors must show picture identification. Donors are encouraged to schedule an appointment to donate, but walk-ins are welcome.

To schedule an appointment or for more information, visit www.sandiegobloodbank.org or call 1-800-4MY-SDBB (1-800-469-7322).

Del Mar Rotary hosting blood drive

Del Mar Rotary on is hosting a blood drive in partnership with the San Diego Blood Bank on Thursday, Sept, 19, from 9 a.m.-2 p.m.at 1050 Camino Del Mar, Del Mar, 92019 – Del Mar Civic Center parking lot.

Anyone 17 and older, who weighs at least 114 pounds and is in good health may be eligible to donate blood. A good meal and plenty of fluids are recommended prior to donation. All donors must show picture identification. Donors are encouraged to schedule an appointment to donate, but walk-ins are welcome.

To schedule an appointment or for more information, visit www.sandiegobloodbank.org or call 1-800-4MY-SDBB (1-800-469-7322).

Del Mar energy-saving workshops

The City of Del Mar, in cooperation with Del Mar Community Connections, is hosting energy savings workshops from 2 to 4:30 p.m. Sept. 19 and Oct. 4 at the Community Connections offices at 225 9th Street.

Participants can learn about programs to save energy — and money — and how to open an online account to monitor energy use at their homes. The workshops also will provide information on upgrades to make a house more energy efficient.

For more information, call 858-793-6131.

Powerhouse Paddle & Swim

The 15th annual Powerhouse Paddle & Swim to support the Del Mar Lifeguard Association will be held Sunday, Sept. 15 at Powerhouse Park (1658 Coast Blvd., Del Mar). This ocean event features youth and adult swims, a paddle race and Junior Waterman Challenge. All ages and abilities are welcome.

For a list of events, times, to register and more information, visit paddleguru.com/races/PowerhousePaddleandSwim

Beach & Country Guild to hold 50th Dia Del Sol

The Beach & Country Guild will hold its 50th Dia Del Sol, “Hearts of Gold,” on Tuesday, Oct. 8, 10 a.m. – 1:30 p.m. at the Fairmont Grand Del Mar. The event includes a gourmet lunch, designer fashion show, and silent/live auction.

Tickets are on sale now. Last year The Beach & Country Guild raised over $275,000 for San Diego United Cerebral Palsy.

Visit www.beachandcountry.org for up-to-date information on Dia Del Sol or email [email protected] with questions regarding the event.

SB Historical Society Bar-B-Q, Sept. 6

The Solana Beach Historical Society is holding a “Bar-B-Q & Ice Cream in the Park” event for all ages Friday, Sept. 6, 5-7 p.m. at La Colonia Community Center, 715 Valley Avenue, Solana Beach. Cost is $18 per person. Email [email protected] with the number of guests you will bring.

Pay in advance by check to SBC&HS, P.O. Box 504, Solana Beach, CA 92075 or pay by credit card at the door.

Morning Walk with Chris

“Morning Walk with Chris” will be held Saturdays, Sept. 14-28, 9 a.m.- 9:45 a.m. Madeleine Cafe: 240 Cedros, Solana Beach, 92075.

Chris Capistran, CES sports medicine trainer, will lead the walks. Walking with breathing exercises, stretching, simple (Tai Chi) movements for strength, pain management, increase energy and balance. Please bring hand towel and water. No cost and open to public. www.enlightenedfitness.org.

UC San Diego Library unveils rarely seen artwork by Theodor Seuss Geisel

Rarely seen art and illustrations by the late Theodor Seuss Geisel, better known as Dr. Seuss, will be on display at UC San Diego’s Geisel Library on Friday, Sept. 20 as the focal point of the 16th annual Dinner in the Library gala. The highly-anticipated event will be held on the recently renovated top floor of the iconic Geisel Library from 6 – 9 p.m.

For more information, visit lib.ucsd.edu/dinner or call (858) 822-4554.

Hausmann Quartet returns to Maritime Museum of San Diego

Maritime Museum of San Diego, home to a world-class collection of historic sailing ships, steam-powered boats, and submarines, each offering entertaining and educational exhibits, announces the continuation of the popular concert series featuring The Hausmann Quartet performing Haydn Voyages: Music at the Maritime, a quarterly concert series performed aboard one of the Maritime Museum of San Diego’s 10 historic world-class vessels, the 1898 Victorian-era steam ferryboat Berkeley that operated for 60 years on San Francisco Bay.

Future concert dates for 2019 are Sundays, Sept. 15 and Nov. 10 at 4 p.m., and refreshments will be available at the upper deck bar starting at 3:30 p.m. Each creative program includes informative and entertaining commentary during the performance from noted UC Santa Barbara musicologist Derek Katz.

For tickets and information, visit sdmaritime.org.

Coastal Clean-up Day

Volunteers are invited to join the San Dieguito River Valley Conservancy and the City of Del Mar on Saturday, Sept. 21, 9 a.m.-noon, to restore habitat along the River Path Del Mar and San Dieguito Lagoon as part the statewide Coastal Cleanup Day.

Volunteers will be preparing new 2019–2020 planting areas along the River Path Del Mar at the San Dieguito Lagoon. They are needed to help weed the future planting areas and water the 2018/2019 plantings. Limited to 35 volunteers. All ages welcome with waiver.

Gloves will be provided. Volunteers should wear hats and closed-toed shoes and should bring reusable water bottles and buckets. The event is near 2201 San Dieguito Dr. Del Mar, 92014. Registration now open at cleanupday.org.

Free parking is available at Coastal Access Parking lot at the corner of San Dieguito Dr. and Jimmy Durante Blvd. Contact SDRVC Conservation Manager Jonathan Appelbaum at [email protected] for more information.

Full-moon hike planned at Bernardo Bay

The San Dieguito River Valley Conservancy is planning a free, full-moon hike on the Bernardo Bay Trail, Saturday, Sept. 14, from 7:30 p.m.–9:30 p.m. Participants should meet at the Bernardo Bay Trails Staging Area. Dogs on leash and hikers of all ages welcome.

The Bernardo Bay Trail is located at Lake Hodges, designated a globally Important Bird Area in 1999. The reservoir, created when the San Dieguito River was dammed in 1918, is now a critical stop-over for migratory birds on the Pacific Flyway. The hillsides around the lake are dominated by coastal sage scrub and recognized as one of the largest, and last, strongholds of the federally threatened California gnatcatcher (www.sdrp.org).

Visit sdrvcfullmoonhikebernardobay.eventbrite.com

SD/PEN event features SD Zoo Global Press director

On Thursday, Sept. 19, 6:30-8:30 p.m., Georgeanne Irvine, author and director of corporate publishing for San Diego Zoo Global Press, will give a behind-the-scenes look at the zoo’s new book publishing endeavor at the next program meeting for the San Diego Professional Editors Network (SD/PEN). Launched last year, San Diego Zoo Global Press is dedicated to publishing books that inspire children and adults to care about wildlife and conservation. The meeting will take place at 6:30 p.m. in the San Diego Health Services Complex, 3851 Rosecrans Street, San Diego, 92110.

RSVP via email to [email protected] no later than Wednesday, Sept. 18. Visit sdpen.com for more information.

Authors to speak on remaining open to life’s possibilities

Friday, Sept. 13, 1 p.m.-3 p.m. San Elijo Campus of MiraCosta College, 3333 Manchester Ave, Cardiff, 92007, Student Center Conference Room. Free. 3333 Manchester Ave, Cardiff. Lecture: Openness + Observance = Opportunities + Options. Media executive Frank Cruz and retired business administration professor Rita Soza will talk about a book they co-authored, Straight Out of Barrio Hollywood. Their book and the discussion will focus on remaining open to life’s possibilities, regardless of age. Between the two, they have enjoyed more than eight careers in as many industries. Info: [email protected]

Sept. 9 deadline to apply for Citizens Academy

Sheriff Bill Gore and District Attorney Summer Stephan invite the public to gain an inside perspective on law enforcement during the 2019 Citizens Academy. The six-week program examines law enforcement and the criminal justice system during courses scheduled from 6 to 8:30 p.m. every Tuesday in October and Nov. 5 at the County Operations Center, 5520 Overland Ave., San Diego. Space is limited. Apply online at www.sdsheriff.net/citizensacademy.

City Ballet Gala

Hotel del Coronado is the setting for City Ballet of San Diego’s fundraising gala on Saturday, Oct. 12, with the Del sponsoring the cocktail reception in its new outdoor event venue beginning at 6 p.m. Dining, a ballet performance by City Ballet dancers, a live auction with auctioneer Darren Diess and dancing to The Mighty Untouchables will be enjoyed in the ballroom. For more information and reservations, visit www.cityballet.org/events.

Proceeds from the gala fund City Ballet’s Performances and Education and Outreach Programs which include: Discover a Dancer program provides free year-round ballet instruction for disadvantaged children and youth at risk. This program offers a creative alternative to violence, gang association, substance abuse, and leaving school early for low-income children.

Guitarists of all levels wanted

Guitarists of all skill levels are invited to participate in the Encinitas Guitar Orchestra’s upcoming session, which begins Monday, Sept. 16.

Guitarists will learn and play songs with a holiday theme titled “A Christmas Masquerade” which highlights music that is played during the Christmas season and year round. The repertoire features music composed by Vivaldi, Boccherini, Bach, Tchaikovsky and John Lennon. Up to 40 orchestra musicians will practice then perform classical and contemporary selections adapted for four or more parts for guitar orchestra.

The session begins Sept. 16 and goes through the end of November, with a concert on Dec. 6. Rehearsals are Mondays from 7 to 9 p.m. at Bethlehem Lutheran Church in Encinitas. For more information, the guitar orchestra’s visit www.encinitasguitarorchestra.com and see the Fall 2019 registration tab, or contact Peter Pupping at Guitar Sounds, (760) 815-5616 or [email protected]

Africa World Documentary Film Festival

The Africa World Documentary Film Festival (AWDFF) closes its 2019 season in its new home, San Diego. This year the traveling festival was screened in Nigeria, Ghana, Thailand, Pennsylvania, New York, South Africa and Trinidad and will be concluding its annual run at San Diego State University’s Don Powell Theatre on Sept. 10 and 11 at 7:30 p.m.. On Sept. 12, the festival will conclude at the SDSU School of Art Downtown Gallery at 7:30 p.m..

For more specific information, visit www.africaworldfilmfestival.com. Submissions for the 2020 film festival open in October. For more information, contact festival coordinator Nicole Waszak at [email protected]

Batiquitos Lagoon Foundation hosts lecture on snakes

Batiquitos Lagoon Foundation docents will host a free event at 10 a.m. on Saturday, Sept. 14. Back by popular demand, local herpetologist Steve Bledsoe will bring live snakes (non-poisonous) for a presentation. Attendees will have the opportunity to learn what to do if they encounter a snake. Child-friendly event. Location: The Batiquitos Lagoon Nature Center, 7380 Gabbiano Lane, Carlsbad. Visite batiquitosfoundation.org.

San Diego Blues Festival

The San Diego Blues Festival will be held Saturday, Sept. 7, noon-8 p.m. at Embarcadero Marina North Park. The event, which will feature a line-up of top blues performers including Taj Mahal with the Phantom BLues Band, will raise funds for the Jacobs & Cushman San Diego Food Bank and its North County Food Bank chapter.

For tickets and more information, visit sdbluesfest.com

Cardiff Greek Festival

Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Church welcomes the San Diego community to join the celebration at the 41st Annual Cardiff Greek Festival on Sept. 7 and 8.

Enjoy and experience Hellenic cuisine, entertainment, and hospitality as the church grounds will once again be transformed with the sights, sounds, and tastes of Greece. City of Encinitas officials will formally kick off the event with a ribbon-cutting ceremony on Saturday, Sept. 7 at 11:30 a.m.

The Cardiff Greek Festival will be celebrated Saturday, September 7 from 10 a.m. to 10 p.m., and Sunday, Sept. 8 from 11 a.m. to 9 p.m. on the grounds of Saints Constantine and Helen, 3459 Manchester Avenue, a half mile east of I-5 at the Manchester exit in Cardiff-by-the-Sea. Free parking is available at the adjacent Mira Costa College. For more information, visit www.cardiffgreekfest.com.

Rancho Coastal Humane Society’s Celebration of Second Chances

Tickets are on sale now for the Rancho Coastal Humane Society’s Celebration of Second Chances on Saturday, Sept. 28 from 5 to 9 p.m. at Cape Rey Carlsbad at 1 Ponto Road, Carlsbad.

The theme is “Sapphire Night – Where the Animals Shine.” Enjoy a spectacular sunset, ocean view, festive cocktails, coastal cuisine and entertainment. The Celebration supports the RCHS programs for people and animals. For more information visit Rancho Coastal Humane Society at 389 Requeza Street in Encinitas, call 760-753-6413, log on to www.sdpets.org or contact [email protected] for tickets and sponsorship information.

NC Rep Impro Theatre’s Shakespeare Unscripted

Paying homage to the genius of William Shakespeare, Impro Theatre’s company spontaneously creates a new play in The Bard’s unmistakable style. Using language that sizzles with poetry, colorful imagery and bawdy innuendo, “Shakespeare UnScripted” starts with audience suggestions and brings to life the monarchs, spirits, lovers and fools that make up Shakespeare’s world.

Shakespeare Unscripted will take place on Sept. 16 at 7:30 p.m. North Coast Repertory Theatre is located at 987 Lomas Santa Fe Drive, Solana Beach, 92075. Tickets are $29 ($24 for Season Subscribers) with discounts for students, military, and educators. Call 858-481-1055 or visit www.northcoastrep.org to purchase tickets.

Silver Age Yoga celebration

Silver Age Yoga, a nonprofit that provides free yoga classes to seniors, is celebrating 16 years and over 17,000 free classes taught with its Annual Celebration on Monday, Sept. 17 at the Powerhouse Community Center in Del Mar. The event is from 5:30-8:30 p.m. with live classical guitar, great food, wine, silent auction, and magnificent sunset and ocean views. Tickets are $55 or $65. The silent auction features items from local artists, unique themed baskets and local restaurants. All proceeds from the event will support Silver Age Yoga classes. For more information or to buy tickets, go to www.silverageyoga.org/celebration or call 858-693-3110.

Voices for Children: Starry Starry Night benefit

Starry Starry Night, one of San Diego’s premier fundraising events, will be held on Saturday, Sept. 28, from 5-11 p.m. The 17th annual gala will take place at the Rancho Valencia Resort & Spa. All event proceeds will benefit Voices for Children, a local nonprofit organization which transforms the lives of children in foster care by providing them with volunteer Court Appointed Special Advocates (CASAs). CASAs advocate for foster children in the courtroom, at school, and in the community to ensure their needs are prioritized.

Tables and individual tickets can be purchased at SSN2019.org. Starry Starry Night sells out every year, and guests are encouraged to reserve early. For more information about Starry Starry Night, to become a sponsor, or to join the Honorary Committee, contact [email protected] or 858-598-2271.

Dance for Diabetes

The Diabetes Research Connection (DRC) is hosting its second annual Del Mar Dance for Diabetes on Saturday, Sept. 7, from 6-11 p.m. at the Del Mar Plaza (1555 Camino Del Mar, Del Mar). The event will feature live music and dancing from Encore Event Entertainment, silent auction, spectacular ocean views and a silent dance party to close the night. Prominent local restaurants will tantalize guest’s taste buds with fabulous foods.

The Del Mar Dance for Diabetes will raise necessary funds to support DRC’s mission to connect donors with early-career scientists enabling them to perform peer-reviewed, novel research designed to prevent and cure type 1 diabetes (T1D), minimize its complications and improve the quality of life for those living with the disease. For more information, visit DiabetesResearchConnection.org/ dancefordiabetes/ or call 844-484-3372.

Local ‘animaltarians’ will be honored

This year’s Animaltarian Awards, celebrating people who save the lives of animals, will take place at an undisclosed La Jolla estate, 3-5 p.m. Sunday, Sept. 29. Presented by the Foundation for Animal Care and Education (FACE), the ceremony will honor La Jolla Veterinary Hospital (LJVH), Loving Hands Veterinary Services and pet columnist Sandie Lampie.

“Animal welfare is our lifestyle, not our job, our hobby, nor a fraction of what we do,” said LJVH director Stephanie Coolidge, who serves on FACE’s advisory committee. “It is who we are.”

The awards, open to the public, will feature cocktails, hor d’oeuvres, and a silent auction. Tickets are $100 and all proceeds will benefit FACE 501, a 501(c)(3). face4pets.org/event/animaltarian-awards/

Assurer Votre chien!
Si vous homme adhérez à une mutuelle santé, pourquoi pas votre chien ? nConstatez par vous-même avec les exemples plus bas les tarifs de santé animale. en ce qui concerne les soins courants, une simple visite chez le vétérinaire coûte trente euros, une analyse de sang ou d’urine entre cinquante et cent €. nPour les maladies habituelles telles qu’une gastro-entérite, le simple traitement coûtera près de cent euros, tout comme le traitement pour une otite ou les soins pour une simple toux exempte de toutes complication. nSi assurer votre santé est la priorité, celle de votre chien doit l’être aussi. Ainsi, opter pour une assurance chien est la solution pour une meilleure maîtrise , un accompagnement quotidien dans le cadre d’un accident ou d’une maladie. nUn animal de compagnie fait partie intégrante de les personnes vivant sous votre toit et cela est d’autant plus vrai lorsqu’il s’agit d’un chien. L’assurance pour chien permet le remboursement, partiel ou total, de vos frais vétérinaires selon le montant de vos cotisations. nUne mutuelle pour chien pas chèrenSi votre animal à quatre pattes est un habitué de la clinique vétérinaire, la souscription d’une assurance animaux pour votre chien s’impose afin d’éviter tous revers financiers. Stérilisation, radiologie, consultations, médicaments, études, prestations chirurgicales, etc. peuvent être prises en charge par votre mutuelle chien selon la formule envisagée. il faut savoir qu’il existe des assurances pour chien de chasse, mais aussi pour chien dangereux. trouvez la meilleure assurance chien avec le tarif et les prestations qui vous conviennent grâce à notre comparateur d’assurance pour chien. nVotre animal de compagnie en excellente forme, c’est là le idée d’un maître responsable. L’adoption d’un chien montre qu’il faudra être vigilent à sa santé et son bien-être tout au long de son existence. Seulement, prendre soin de son compagnon à quatre pattes sans se ruiner sous-entend qu’il est primordial de comparer les meilleurs courtiers ainsi que leurs services et leurs coûts. nUne assurance chien : car quelle que soit sa espèce, il n’est pas à l’abri d’un soucis de santé ! nAssurer son chien : mutuelle chien : exemple du bouledogue françaisnIl est capital d’assurer son chien car peu importe la espèce du chien, il n’est pas à l’abri de problèmes de santé ou d’accidents. Les risques sont d’autant plus élevés si vous possédez un jeune chien ou un compagnon en âge avancé. Et prendre soin de votre chien lorsqu’il est malade ou lorsqu’il a un petit accident peut rapidement coûter cher en consultation, médicaments etc. Une mutuelle santé chien vous soutient palier à ces paiement. nAussi, compte tenu de leur race, certains chiens sont plus sujets à des maladies dites congénitales. nPar exemple : Le Bouledogue français est une race souvent sujette à certains problèmes liés à la respiration et acceptent peu la chaleur. Ce chien doit, aussi, toujours avoir les yeux propres afin d’éviter les contaminations oculaires : Voir l’article sur de quelle façon bien laver les yeux de son chiennComment comparer les devis assurance chien félin ? nUne fois ces les informations renseignées, vous avez accès en quelques minutes à une page comportant des devis assurances chien chat. Pour comparer les différentes offres et choisir le meilleur devis chien, le meilleur devis félin ou autre, il est recommandé d’analyser : nLe prix, mensuellement ou chaque année ;nLe montant des éventuelles franchises ;nLes type de garanties, que cela soit pour les frais médicaux et les coûts chirurgicaux en cas de maladie ou d’accident ;nLes garanties particuliers que vous pouvez si besoins choisir. Par exemple : assurance décès, garantie parachute… ). nEn résumé, chaque devis mutuelle chien chat présente présenté propose des remboursements différents. Pour choisir le vôtre, comparez les garanties proposées ainsi que les plafonds de remboursement annuels ( c’est-à-dire la somme maximum que la mutuelle vous rembourse sur une période d’une année. nDes devis d’assurance sur mesure pour votre animalnLe formulaire LeLynx. fr permet de comparer les offres de mutuelle pour plusieurs types d’animaux ( chiens, chats, lapins, furets, chinchillas, perroquets et cobayes ). en renseignant l’âge de votre animal, sa race, son mode d’identification ( puce ou tatouage ), ainsi que ses antécédents médicaux, vous avez accès à une simulation de tarifs d’assurance sur mesure. Les prix dévoilés sont définis selon les alternatives proposées, c’est donc à vous de réaliser les coûts que vous désirez couvrir ( médicaux, chirurgicaux, prévention… ). nUne couverture responsabilité civile spécifiquenUne assurance chien félin couvre les coûts de santé de votre animal. Si ce dernier cause des dégâts à un tiers, c’est votre responsabilité civile qui entre en cause ( cette garantie est présente dans tous les contrats d’assurance habitation ). Attention cependant, les chiens de catégorie 1 et 2 requièrent une assurance responsabilité civile qui leur est nettoyée, dans certains cas proposée en option par les courtiers. Il est par conséquent important de comparer les offres pour trouver le contrat approprié à votre animal ! n

Notes de l'événement: 6 septembre – Encinitas Advocate – Bien assurer son chien
4.9 (98%) 32 votes